НОВИНИ

ЛИТОВСЬКА ПРЕМ’ЄРА ФІЛЬМУ «ЗА НАШУ І ВАШУ СВОБОДУ!»

ЛИТОВСЬКА ПРЕМ’ЄРА ФІЛЬМУ «ЗА НАШУ І ВАШУ СВОБОДУ!»

У Литві відбулася прем’єра нашого документального фільму «За нашу і вашу свободу!». Ми зробили це всупереч повномасштабному вторгненню росії в Україну, у День відновлення незалежності Литви, 11 березня, як і було заплановано заздалегідь.
У Вільнюсі, у приміщенні Національної бібліотеки Литви наші литовські друзі зібралися біля екрану, щоб вперше побачити фільм, який охоплює три десятиріччя українсько-литовської дружби та взаємодопомоги у боротьбі за незалежність наших держав від божевільного і лютого російського імперського ворога.
Ми представляли фільм онлайн із Києва, який цими днями живе під загрозою бомбардувань з боку росії. У дистанційному спілкуванні з нашою знімальною групою взяли участь литовські та українські герої фільму, українська діаспора у Литві, політики і дипломати. Модераторами стали Пятрас Вайтєкунас, литовський державний діяч, дипломат, колишній Надзвичайний і Повноважний Посол Литовської Республіки в Україні (2010—2015), сигнатар Акту про відновлення незалежності Литовської держави, та відомий литовський журналіст, політичний оглядач, Вітаутас Бруверіс.
Після перегляду фільму Відмантас Валюсайтіс, головний науковий співробітник Литовської національної бібліотеки імені Мартинаса Мажвидаса, зазначив: «У фільмі «За нашу і вашу свободу» висловлено багато подяки від українців литовцям і сказано багато добрих слів Литві, мабуть більше, ніж ми того варті. Адже, це характерно для щедрої душі українського народу. Якщо він любить та поважає від чистого серця, то для тих, хто страждає – українці знімуть останню сорочку. З такою самою пристрастю українці будуть захищати свій дім, свою сім’ю, свою країну. Українців можна порівняти з бджолиним вуликом – зазвичай, вони люди мирні і працелюбні, дружелюбні і гостинні, але горе тим, хто приходить зруйнувати той вулик».
У ситуації агресивної фази російської інтервенції в Україну, тема документального фільму «За нашу і вашу свободу» стала приводом для обговорення таких болючих питань, як закриття неба над Україною і більш активної військової підтримки для України від європейських країн. Представники нашої творчої групи, авторка і режисерка документального фільму «За нашу і вашу свободу» Лариса Артюгіна, продюсер Вячеслав Волинщиков, режисер монтажу Віктор Маляренко, розповіли про реальну воєнну ситуацію в Україні.
Зокрема, Лариса Артюгіна наголосила: «Я хочу попросити, щоб народи Європи виходили на площі, аби висловити свою позицію щодо підтримки України та вимагали від політиків закрити небо над нашими пологовими будинками, гуманітарними коридорами, над нами, наді мною і над вами, литовці. Не буває чужих дітей. Не буває боротьба за свободу чужою – вона завжди твоя. І вбивання України – це вбивання світу. Вбивання нас – це вбивання вас. Дякую литовцям, що ви розумієте це і за те, що ви нас захищаєте, за те, що ви нам допомагаєте!»
Символічно, що за декілька днів після литовської прем’єри нашого фільму, 24 березня 2021 року, Президент Литви Гітанас Науседа завершив своє звернення до українського народу словами: «За вашу і нашу свободу! Слава Україні!»

Маніфест документалістів Будемо жити!

Маніфест документалістів Будемо жити!

МАНІФЕСТ ДОКУМЕНТАЛІСТІВ БУДЕМО ЖИТИ!
#БудемоЖити #WeLiveOn

Ми фільмуємо, як Україна незламно працює на перемогу в тилу!
Війна охоплює кожне життя кожного українця. І ми засвідчуємо, як мирні громадяни зберігають силу духу і опановують нову несподівану професію – працювати на захист людського життя і наших цінностей у часи війни.
Все, що сьогодні відбувається з нами і з країною, треба запам’ятовувати, записувати, фільмувати, аби згодом осмислити. Так з нашого болю і гніву постає нова сила Великої України.
Люди з камерою! Збережіть для історії усі зміни і нові думки мирних людей, їхні переосмислення і прозріння, емоції і враження, прокльони, подяки й освідчення. Все, що відбуваються з нами, з нашою нацією сьогодні і зараз.
Ми повинні вести документальний щоденник народження нової України і нового світу.

Надсилайте свої відео на Платформу української документалістики – docua.platform@gmail.com
https://www.facebook.com/docUA.Platform
https://www.youtube.com/playlist…

Нанизуймо намистини історій простих українців, які долають жахіття війни, допомагають ЗСУ та усім, хто потребує допомоги! Під хештегом #БудемоЖити #WeLiveOn
Щодня і щосекунди. Або коли є можливість. Або коли несила мовчати. Вмикай камеру і говори. Що відчуваєш. Що думаєш. Кричи. Запитуй себе і ближнього, світ і небо. Відповідай на питання, які сьогодні вже вимагають, аби про них не забуло людство після чергової рашистської агресії на мирний народ.

Як змінюєшся під час війни ТИ?
Як жорстокість війни змінила твоє серце?
Як змінилися твої близькі і друзі?
Як змінилося твоє місто, твій дім?
Як змінюється під час війни українська нація?
Як змінилося твоє ставлення до москалів?

ЛЮДИ З КАМЕРОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІ ЗА НАРОДЖЕННЯ НОВОЇ ЕПОХИ
КАМЕРА І ПРАВДА – ТВОЯ ЗБРОЯ
ЩОДЕННИК ВІЙНИ – ТВОЯ РОБОТА НА ПЕРЕМОГУ

ENG
Manifesto of Documentary Filmmakers in Ukraine
WE WILL LIVE! #БудемоЖити #WeLiveOn

We filmmakers are recording life away from the war zone, where Ukrainian civilians are working tirelessly to bring about our victory.
The war touches every life in Ukraine. We bear witness as soldiers and civilians alike keep up the fight and learn new skills to protect human lives and human values in time of war.
Everything that is happening to us and to our country today needs to be recorded, filmed, and memorialized. We must record the pain and anger and the emergence of new strength.
Anyone with a camera, preserve for posterity everything that is taking place ––record people’s thoughts and insights, their emotions and impressions, their curses, their thanks, and their testimonies. Record everything that is happening today to us and to our nation. We must keep a visual diary of this terrible assault and the birth of a new Ukraine.
Make a record of every moment in your own life when you have a chance and when you cannot keep silent. Turn on the camera and talk –– document your feelings and thoughts. Shout if need be! Ask yourself and your neighbors questions.
How have YOU changed during the war? Has the cruelty of war changed your heart? Has the war affected your friends and relatives? How has it changed your city and your community? Has your attitude toward Russian people changed because of the war? How has it changed Ukraine?
The camera and the truth you are documenting are your weapons. The diary of the war you are keeping contributes to our victory and our future.

Upload your videos to the Ukrainian Documentary Platform docua.platform@gmail.com https://www.facebook.com/docUA.Platform
https://www.youtube.com/playlist…

We must ensure that humanity does not forget what happened when the peaceful people of Ukraine were brutally attacked.

Фільм “За нашу і вашу свободу!” з’явився у відкритому доступі

Фільм “За нашу і вашу свободу!” з’явився у відкритому доступі

Нарешті ми можемо поділитися з вами тим, над чим наша творча команда працювала, фактично, з часів Революції Гідності. Документальна стрічка “За нашу і вашу свободу”, яка побачила світ за підтримки Українського культурного фонду, тепер доступна для перегляду на Youtube.
Ми хочемо, щоб її побачило якомога більше співвітчизників і всіх, для кого значущим є слово “свобода”. Відпускаючи своє дітище у “вільне плавання”, до глядача, найбільше ми бажаємо, щоби перегляд збагатив кожного, хто побачить стрічку. У ній багато любові і тепла, яке герої несуть в собі попри складнощі та випробування, які підкидає життя.
Ми ділимося з вами цим теплом і любов’ю, які ми збирали у Литві й в Україні з якого наснажувалися самі. А ще, ми трошки заздримо всім тим, хто уперше буде знайомитися з цим матеріалом, бо знаємо, як багато відкриттів він несе та які цікаві паралелі показує.

Стрічку можна переглянути на нашому youtube каналі: https://www.youtube.com/watch?v=P62BPkkNdi0

У посольстві Литви показали стрічку “За нашу і вашу свободу!“

У посольстві Литви показали стрічку “За нашу і вашу свободу!“

Показ фільму «За нашу і вашу свободу» став частиною урочистостей з нагоди 30 річниці встановлення дипломатичних відносин між Україною та Литвою, що відбулися Посольстві Литовської Республіки в Українi.
Для нас дуже знаково представити нашу документальну стрічку напередодні всеукраїнської прем’єри для поважного товриства, серед яких були міністри оборони Литви і України Арвідас Анушаускас і Олексій Резніков, Головнокомандувач Збройних Сил України Валерій Залужний, заступники голови Сейму Литовської Республіки Йонас Ярутіс, Андрюс Мазуроніс і Паулюс Саударгас. Керівник Комітету національної безпеки і оборони Сейму Лаурінас Касчюнас, заступники міністрів закордонних справ Литви і України Мантас Адомєнас і Микола Точицький, колишній Міністр закордонних справ Литви Пятрас Вайтєкунас та інші.
Ми вдячні Надзвичайному і Повноважному Послу Литовської Республіки в Україні Вальдемарасу Сарапінасу за запрошення і співпрацю з проєктом.
А найперше, вдячні Литовському народу за підтримку і щирі дружні взаємини, без яких, власне, не було б нашого фільму.
«Наш фільм народився дуже природнім чином, це не була спеціальна задумка – «а давайте, на тридцятиріччя зробимо кіно», – сказала під час представлення стрічки режисерка Лариса Артюгіна і розповіла, що разом з продюсером фільму В’ячеславом Волинщиковим та командою над фільмом працювали близько п’яти років і так сталося, що його вихід на екрани вдалося приурочити до тридцятиріччя дипломатичної співпраці між країнами.

Світлини Марічка Білоус

Проєкт «За нашу і вашу свободу» презентують у посольстві Литви

Проєкт «За нашу і вашу свободу» презентують у посольстві Литви

Прем’єра!
8 грудня команда нашого проєкту матиме честь презентувати фільм «За нашу і вашу свободу!» на високому рівні, а саме у Посольстві Литовської Республіки в Україні.
З нагоди 30-тої річниці вдновлення дипломатичних відносин між Литвою та Україною, Надзвичайний і Повноважний Посол Литовської Республіки в Україні Вальдемарас Сарапінас, запросив гостей на прем’єрний показ документального фільму «За нашу і вашу свободу» про взаємопідтримку і дружбу Литви та України.
У заході візьмуть участь Міністр оборони Литовської Республіки Арвідас Анушаускас, Заступник міністра закордонних справ Литовської Республіки Мантас Адомєнас, Заступники Голови і депутати Сейму Литовської Республіки, і, звичайно ж, герої нашого проєкту.
Для присутніх гостей заспіває український етно-рок гурт TaRuta.

Харківські козаки на захисті Литви

Харківські козаки на захисті Литви

Харків для нашої команди виявився справжньою «скринькою Пандори» в хорошому сенсі. Ще три історії: Юрка Катрича, Віталія Слюсаря, Олександра Волкового стали частиною проєкту «За нашу і вашу свободу!».
“Наші повезли медикаменти постраждалим литовцям, і використали цю можливість, щоб легально попасти у Вільнюс. Були й всередині Сейму, більшість просто ходили вулицями, барикаду розмалювали, написали “рух”, “Харків”, тризуб, прапори українські повісили. Як я туди поїхав, взяв шапку козацьку, в мене пальто таке довге було, сережка у вусі, і я такий по вулиці іду, а позаду литовці чую пошепки “Козакас, козакас”. Для них це було важливо, бо вони побачили що вони не самі, що дійсно ми приїхали. Зрозуміло, що ми там нічого не вирішували. Підтримали морально, в першу чергу. Просто показати їм, що так, дійсно Україна з ними, що українці приїхали до них у важку хвилину”, – згадують події тридцятирічної давнини наші герої.
Всі наші харківські герої отримали медову подяку: http://docua-platform.org/gratitude-honey/

Фото Юрій Величко та Марічка Білоус

Герої проєкту Сакалас Городецкіс та Федір Александрович зустрілися в Києві

Герої проєкту Сакалас Городецкіс та Федір Александрович зустрілися в Києві

Завдяки нашому проєкту відбуваються іноді напрочуд знаменні події.
Днями в столиці відбувся офіційний візит прем’єр-міністра республіки Ужупіс Сакаласа Городецкіса до посольства республіки в Україні, яке знаходиться за адресою провулок Десятинний, 7, в галереї Tadzio.
В ході зустрічі пан посол республіки в Україні митець Федір Александрович прозвітував пану Сакаласу про свою діяльність і представив виставку «13 ракурсів війни». На виставці представлені фотороботи тринадцяти фото- та військових кореспондентів, які показують та «нагадують» українцям та світові про те, що російсько-українська війна ще триває.
Прем’єр- міністр та посол обговорили подальшу стратегію мистецько-культурного співробітництва Литви та України. Модерувала зустріч режисерка Лариса Артюгіна.
Ужупіс— район міста Вільнюс, столиці Литви, частково розташований в Старому місті. Українською район називається Заріччя. Іноді його порівнюють з районом Монмарт в Парижі або Андріївським узвозом в Києві. В 1997, отримавши неписаний, але сталий статус богемного, район Ужупіс в центрі Вільнюса оголосив себе «республікою» — митців та романтиків. Ця «республіка» має не тільки кордони й дорожні знаки, але й президента, міністрів, власну конституцію і свої свята, одне з яких — 1 квітня — є «державним».
Наші герої отримали у подарунок нашу традиційну медову подяку http://docua-platform.org/gratitude-honey/

Фото Ярослава Матвєєнко

Команда проєкту передала матеріали до ЦДКФФА України ім. Г. С. Пшеничного

Команда проєкту передала матеріали до ЦДКФФА України ім. Г. С. Пшеничного

«Ми хочемо, щоб зібрані нами історії були доступні й збереглися на довгі роки» – говорить Лариса Артюгіна про передачу відеоматеріалів до Архіву
22 жовтня – без перебільшення історичний день для команди проєкту «За нашу і вашу свободу». Години відеоматеріалів, які ми збирали протягом понад семи років поповнили фонди Центрального державного кінофотофоноархіву України ім. Г.С. Пшеничного. Серед них, наприклад, останнє відео інтерв’ю дисидента, народного депутата кількох скликань, автора Акту проголошення незалежності України Левка Лук’яненка, яке було записано за пару місяців до його смерті. Передані матеріали дають уявлення про три умовні гілки співпраці українців з литовцями – від комуністичних таборів на Півночі Росії, куди висилали дисидентів та представників збройного опору обох країн, до подій відновлення незалежності Литви на початку 90-х років, оформлення визвольних рухів у політичні сили обох країн, і аж до Революції Гідності у Києві та війни на Сході України.
«Ми любимо всіх наших героїв і вони залишаться в історії назавжди. Ми раді і щасливі що все, що нам вдалося зібрати, всі ці історії зберігатимуться у фондах державного архіву назавжди. Як мінімум на сто років. Гріє серце думка, що колись так само із завмиранням подиху, як ми переглядали матеріали тридцятирічної давнини, їх вивчатимуть наші наступники та використовуватимуть у своїх розвідках і проєктах», – зазначила режисерка документального фільму Лариса Артюгіна. Думками про значення отриманих матеріалів для історії й зокрема цього акту передачі поділився директор Архіву Олександр Буханець: «Цей проєкт має загальнодержавницьке значення. Сам кінодокумент, який сьогодні прийшов до нашого архіву стане національним документом нашої країни. Від нашого колективу архівістів низький уклін «батькам» проєкту. Ми з вами сьогодні сталі багатші, бо прийняли на зберігання такий проєкт. Маю надію, що наша співпраця стане довгостроковою. Тому що, все що робиться, робиться на користь нашої красивої молодої незалежної неньки України».
«Сьогоднішня подія – це приклад справжньої співпраці між архівом та творцями фільму. Хочеться вірити, що відтепер започаткується прекрасна традиція, коли фільм, який офіційно ще не був презентований, уже надійшов до нашого архіву і стане отією частинкою, цеглинкою національно архівного фонду», – підсумувала заступник директора та головний зберігач фондів Ніна Невмержицька.

Фото ЦДКФФА України ім. Г. С. Пшеничного та Ярослава Матвєєнко

Харків’янин, патріот та захисник демократії

Харків’янин, патріот та захисник демократії

Мало хто пам’ятає, що у Харкові тридцять років тому був потужний плацдарм для підтримки подій у Литві і демократії в цілому. У нашому проєкті безпосередні учасники цих подій виходять з затінків часу. «Це була ідейна підтримка. Виходили на площу і підтримували. Організовували мітинги на підтримку литовців. Самі прибалтиці мали великий вплив на нас і в Харкові. Вся інформація, що доходила до демократично настроєних людей, надходила перш за все з Вільнюса, а також з Латвії і Естонії. З молодіжних газет, що ми передплачували, які писали проти радянської влади, ми дізнавалися про події у Прибалтиці. Наші погляди формувались під впливом цих газет. З них же дізналися і про Саюдіс. Ми розповсюджували, доводили до широких мас населення про події, при чому не так як подавалось це в центральних газетах, бо у нас була інформація з тих газет, які ми отримали безпосередньо з Вільнюса», – так герой нашого проєкту Леонід Вінокуров згадує тогочасну діяльність на підтримку Литви, який на початку 1991 року був учасником харківського Комітету захисту демократії, організованого безпосередньо у відповідь на кровопролиття, які вчинили радянські силовики у Вільнюсі.
Леонід Вінокуров – голова Харківської обласної Асоціації демократичного розвитку і самоврядування, фізик-теоретик, науковий редактор журналу “Метрологія та прилади”, раніше – заст. директора Наукового центру температурних і оптичних вимірювань Національного наукового центру “Інститут метрології” (м.Харків).
Пан Леонід традиційно отримав від нас на знак подяки наш особливий «медовий подарунок»: http://docua-platform.org/gratitude-honey/

Фото Юрій Величко та Марічка Білоус

Музей Майдану отримав від нашого проєкту перший артефакт

Музей Майдану отримав від нашого проєкту перший артефакт

Вчора у команди проєкту «За нашу і вашу свободу» був насичений та важливий день. Після перемовин на Суспільному, ми зустрічали героя проєкту Сакаласа Городецкіса. Для архіву Музею Майдану він передав цікавий артефакт – банер на підтримку Україні, який висів у Вільнюсі.
«У нас в Литві є традиція на головному в’їзді до нашої країни перед мостом вішати банер розміром 5 на 1 метрів з якимось слоганом. Ми вирішили підтримати події на Майдані, роздрукували та повісили такий банер «Уж УПА Слава Україні!» «Уж» – литовською означає «за». УПА – думаю ви знаєте, що це значить. Ми ніколи не питали дозволу його вішати, бо самоврядування навіть не звертає на це уваги. За кілька днів деякі державники стали обурюватись, чому УПА, начебто вони когось розстрілювали, колись хотіли дійти до Литви, але так і не дійшли. Знайшлись люди, які зняли банер та вирізали слово «УПА» з нього, і повісили назад. Грубо кажучи «кастрували» історію України. Навіть в такому вигляді він свою функцію виконував. 17 березня 2014 року наш банер зіпсували дьогтем. Мені подзвонили і повідомили, що банер знімають комунальники. Я під’їхав на місце і викликав поліцію. Причину зняття пояснили тим, що зіпсований банер не повинен псувати естетику міста. Я написав заяву, але хто його зіпсував вияснити по сьогоднішній день не вдалося. Ми зробили новий та повісили новий. Взагалі за цей час їх було штук п’ять. Для архіву музею я передаю найперший, оригінальний», – розповідає історію банера пан Сакалас.
«Історію пишуть не ті, хто її каструє, а ті, хто її роблять. Свою історичну пам’ять кожна нація пише сама, нікому не давайте писати свою історію.», – із Сакаласом Городецкісом важко не погодитись.
Сакалас Городецкіс – борець проти російсько-радянської системи за національну незалежність Литви та України та прем’єр-міністр республіки Ужупіс (район діячів мистецтв у Вільнюсі).
Ми вдячні Національний музей Революції Гідності та Інформаційно-виставковий центр Музею Майдану за підтримку. Ми щасливі мати таких партнерів зі спільними цінностями!
Впевнені, що побачимо артефакт у майбутній Залі Свободи у новоствореному музеї вже зовсім скоро.

Фото Марічка Білоус та Юрій Величко